My woundsYou are your own responsib

My wounds
You are your own responsibility.
That you really love me, it touched me.
Prove that you are willing to work with me, and die together.
I am very happy.
Original intent is good
But now it's a constant argument.
Remember me, promise you,
I won't do anything to hurt myself.
The condition is: don't blame yourself.
You promised me, didn't you?

結果 (日文) 1:

私の傷あなたはあなた自身の責任です。あなたは本当に私を愛して、それは私に触れた。一緒に死ぬ、私と一緒に動作して喜んでであることを証明します。とても嬉しいです。本来の意図は良いです。しかし、今それは定数の引数。覚えて、私はあなたの約束します。私は自分自身を傷つける何かを行うことはありません。条件: 自分を責めないで。約束が違うぞね?

結果 (日文) 2:

私の傷は
あなた自身の責任です。
あなたは本当に私を愛していること、それが私に触れた。
。あなたは私をサポートしていく所存であることを証明する、と一緒に死ぬ
私はとても幸せです。
オリジナルの意図は良いです
しかし、今、それは一定の引数です。
私を忘れないでください、あなたを約束し
、私は自分自身を傷つけるために何もしません。
条件は次のとおりです。自分を責めないで
あなたは私を約束し、あなたはしませんでしたか？

結果 (日文) 3:

私の傷あなたは、あなた自身の責任です。あなたは本当に私を愛していると、それは私に触れました。あなたは私と一緒に仕事をする気があることを証明し、一緒に死ぬ。私は非常に幸せです。最初の意図は良いですしかし、現在、それは一定の議論です。あなたが私に約束して、覚えていて、私は自分自身を傷つける何もしないだろう。状態：あなた自身を非難しないでください。あなたが私に約束したじゃないか。