In the spring of 1998, Kouichi Saka

In the spring of 1998, Kouichi Sakakibara transfers to Yomiyama North Middle School. In class, he develops a sense of unease as he notices that the people around him act like they're walking on eggshells, and students and teachers alike seem frightened. As a chain of horrific deaths begin to unfold around him, he comes to discover that he has been placed in the cursed Class 3 in which the student body head count is always one more than expected. Class 3 is haunted by a vengeful spirit responsible for gruesome deaths in an effort to satisfy its spite. To stop the vicious cycle gripping his new school, Kouichi decides to get to the bottom of the curse, but is he prepared for the horror that lies ahead...?

結果 (中文) 1:

在 1998 年春天，吉兴一佐佐木融将转移到 Yomiyama 北中学。在课堂上，他发展有种不安，因为他注意到他周围的人行事像他们如履薄冰，和一点害怕，学生和教师使用。当一连串可怕的死亡开始展开在他周围，他都发现，他已放在被诅咒的类 3，学生身体头数一直是一个超过预期。3 类被饱受报复的精神令人毛骨悚然的死亡负责，以满足其怨恨。若要停止恶性循环紧握他的新学校，吉兴一决定弄个水落石出的祸根，但他已准备好恐怖就在前方......？

結果 (中文) 2:

在1998年春，榊原浩一转移到Yomiyama北中学。在课堂上，他开发的不安感，因为他注意到他身边的人的行为像他们如履薄冰，以及学生和教师似乎吓坏了。由于可怕的死亡链开始展开他的周围，他来发现他已经被放置在被诅咒的3类，其中学生人头数总有一个超过预期。3类是由负责在努力满足其尽管可怕的死亡报复性的精神困扰。要停止恶性循环抓他的新学校，光一决定去诅咒的底部，但他对摆在面前的恐怖准备......？

結果 (中文) 3:

在1998年的春天，Kouichi Sakakibara转移到yomiyama北中学。在课堂上，他发展出一种不安的感觉当他注意到他周围的人的行为就像他们如履薄冰，学生和教师都似乎受了惊吓。随着一系列可怕的死亡开始在他周围展开，他发现他被放置在被诅咒的3级，其中学生体头数总是一个比预期的多。3类是闹鬼的复仇精神负责在努力满足其尽管可怕的死亡。停止恶性循环抓住他的新学校，Kouichi决定去诅咒的底部，但他准备前方…恐惧吗？