Some studies have explored gender e

Some studies have explored gender effect in the relationships between lighting conditions and cognitive peformance.20,26,27 Knez and Kers28 suggested that lighting conditions may convey different meanings to different genders. Wang et al.26 found the existence of gender differences in their psychological responses to lighting conditions. Gender differences in responding to CCT conditions have been reported in an earlier research by Knez and Enmarker.29 In their study, 20 male and 20 female subjects were asked to perform a 2-h cognitive task (the lighting condition is 3000 or 4000 K; maintaining illuminance at 1500 lux). Subjects reported their evaluation of the room light after the task, and they also rated their mood before and after the task. Comparing the mood change before and after the task, it is found that the 4000 K condition is better for females in maintaining the positive mood and not inducing negative mood, whereas for males, the 3000 K condition is better. In addition, it is found that females consider the 4000 K lighting to be warmer than the 3000 K lighting, whereas males feel oppositely that the 3000 K condition is warmer than the 4000 K condition. Their findings indicate that different genders may perceive lighting differently and may have different psychological responses to CCTs.

結果 (繁體中文) 1:

一些研究探討性別影響照明條件和認知peformance.20,26,27之間的關係的Knez和Kers28建議光照條件可以表達不同的含義，以不同的性別。王等al.26發現在他們的心理反應的性別差異存在的照明條件。在應對CCT條件性別差異已經報導了在通過的Knez和Enmarker.29較早研究在他們的研究中，20名男性和20名女性受試者被要求執行2小時認知任務（照明條件為3000或4000 k;照度維持在1500勒克司）。受試者報告他們的房間光線的評估任務後，他們也認為他們的心情和之前的任務後。之前和之後的任務比較情緒變化，它被發現為4000K條件是保持積極的情緒，而不是誘發消極情緒，而男性中，3000K的條件是更好地為女性更好。此外，我們發現，女性考慮為4000K照明比3000K的光照溫暖，而男性覺得相反的是，3000K的條件比為4000K狀況回暖。他們的網絡連接ndings表明，不同性別的可感知照明不同，可能有不同的潔淨煤心理反應。

結果 (繁體中文) 2:

一些研究探討了照明條件與認知形態之間的關係中的性別效應。 20，26，27 Knez和Kers28認為，照明條件可能向不同的性別傳達不同的含義。Wang等人26日發現，他們對照明條件的心理反應存在性別差異。Knez和Enmarker.29在早先的研究中報告了對CCT條件的反應的性別差異。1500 lux 時照度）。受試者在任務結束後報告對房間光線的評價，並評價任務前後的心情。比較任務前後的情緒變化，發現4000K條件對女性維持積極情緒，不誘發消極情緒更好，而對男性而言，3000K條件較好。此外，研究發現，女性認為4000K照明比3000K照明更溫暖，而男性則感覺相反，3000K條件比4000K條件更溫暖。他們的發現表明，不同的性別可能有不同的感知照明，並可能有不同的心理反應的CCTs。

結果 (繁體中文) 3:

一些研究探討了光照條件與認知能力關係中的性別效應。20,26,27 Knez和Kers28表明，光照條件對不同性別的人可能具有不同的意義。王等人26日發現，他們對光照條件的心理反應存在性別差异。Knez和Enmarker在早期的一項研究中報告了對CCT條件反應的性別差异。29在他們的研究中，20名男性和20名女性被要求執行2小時的認知任務（照明條件為3000或4000k；保持1500 lux的照度）。受試者在任務完成後報告他們對房間光線的評估，並在任務完成前後評估他們的情緒。比較任務前後的情緒變化，發現4000k條件對女性保持積極情緒和不誘發消極情緒有較好的效果，而對男性則有較好的效果。此外，研究發現，雌性認為4000k光比3000k光更溫暖，而雄性則相反地認為3000k光比4000k光更溫暖。他們的發現表明，不同性別的人對光的感知不同，對cct的心理反應也不同。