John sighed and pulled out the card

John sighed and pulled out the card, a slow, soft smile smoothing the lines of tension on his face as he read Mrs. Turner’s flowery handwriting, breath catching at her final sentence: I’ve always believed that God puts people exactly where they ought to be. He’s brought you to Sherlock, and last night, He saw fit to send you to me. I hope Sherlock knows what a blessing you are. I certainly do, and I’ll be forever grateful.

結果 (繁體中文) 1:

約翰嘆了口氣，掏出卡，慢，輕柔的微笑平滑張力的線條在他的臉上，他讀特納夫人的筆跡絢麗，醒目的氣息在她的最後一句話：我一直相信，上帝讓人們究竟在何處，他們應該成為。他把你帶到夏洛特，昨晚，他看到適合你發送給我。我希望福爾摩斯知道你是什麼樣的福氣。我當然喜歡，我會永遠感激。

結果 (繁體中文) 2:

約翰歎了口氣，掏出卡片，一個緩慢而柔和的微笑撫平了他臉上的緊張線，他讀了特納夫人華麗的筆跡，呼吸著她最後一句話：我一直相信上帝把人們放在他們應有的位置。他把你帶到夏洛克，昨晚，他認為把你送到我了。我希望夏洛克知道你是多麼的祝福。我當然有，我會永遠感激。

結果 (繁體中文) 3:

約翰歎了口氣，掏出名片，慢慢地，柔和的微笑撫平了他臉上緊張的線條，他讀到特納家後華麗的筆跡，在她最後一句話時屏住了呼吸：我一直相信上帝會把人放在他們應該在的地方。他把你帶到了夏洛克，昨晚，他覺得應該把你送到我這裡來。我希望夏洛克知道你有多幸運。我當然知道，我將永遠感激你。