Dear Ishikawa -san, Good Afternoon.

Dear Ishikawa -san, Good Afternoon.Sorry for the late reply.For your demande :DK226GX02E000-AB *25pcsDK226GX03E000-AB *28pcs. We still wait for SMI’s confirmation of the available delivery schedule.We will get back to you soon once we know the delivery dateThank you for your patience and cooperation.

結果 (繁體中文) 1:

親愛的石川三哥，

下午好。
這麼晚才回复很抱歉。

為了您的demande：
DK226GX02E000-AB * 25件
DK226GX03E000-AB * 28PCS。

我們仍然等待可用的交付時間表的SMI的確認。

我們會盡快給您一旦我們知道了交貨日期

感謝您的耐心與合作。

結果 (繁體中文) 2:

親愛的石川-三，

下午好。
對不起，回復很晚。

為您的需求：
DK226GX02E000-AB +25件
DK226GX03E000-AB +28pcs。

我們仍然等待 SMI 確認可用的交貨時程表。

一旦知道交貨日期，我們將儘快回到您

感謝您的耐心與合作。

結果 (繁體中文) 3:

親愛的石川三，
下午好。
很抱歉回信遲了。
對於您的需求：
DK226GX02E000-AB*25件
DK226GX03E000-AB*28件。
我們仍在等待SMI對可用交貨計畫的確認。
一旦知道交貨日期，我們很快就會給你回電
謝謝你的耐心和合作。