con_str001=Simultaneously press the

con_str001=Simultaneously press the left and right button till the led begins to blink,then put the remote control toward the head of programer in the direct line.
con_str002=Check the codes entered and simultaneously press the left and right button till the led begins to blink,then put the remote control toward the head of programer in the direct line.

結果 (義大利文) 1:

con_str001 = contemporaneamente premere il tasto destro e sinistro finché il led inizia a lampeggiare, poi mettere il telecomando verso la testa del programmatore in linea diretta.
con_str002 = controlla i codici inseriti e premere contemporaneamente il tasto destro e sinistro fino a quando il led inizia a lampeggiare, poi mettere il telecomando verso la testa del programmatore in linea diretta.

結果 (義大利文) 2:

con_str001 = Premere contemporaneamente il tasto destro e sinistro fino il led inizia a lampeggiare, poi mettere il telecomando verso la testa del programmatore in linea diretta.
con_str002 = Controllare i codici inseriti e premere contemporaneamente il tasto sinistro e destro finché il led inizia a lampeggiare, poi mettere il telecomando verso la testa del programmatore nella linea diretta.

結果 (義大利文) 3:

Con_str001 =premere contemporaneamente il pulsante sinistro e destro fino a quando il led inizia a lampeggiare, quindi mettere il telecomando verso la testa di è programmabile in linea diretta.
con_str002 =Verificare i codici inseriti e contemporaneamente premere il pulsante sinistro e destro finché il led inizia a lampeggiare, quindi mettere il telecomando verso la testa di è programmabile in linea diretta.