Hi Mark,I will remove this item fro

Hi Mark,I will remove this item from the order #4024729 although this item was originally expected to ship out from the factory on Jan.16th. Besides, we hope you can respond to us earlier so that our personnel has enough time to deal with this change.

結果 (繁體中文) 1:

嗨，馬克，
我會儘管這個項目原本預計從工廠上Jan.16th運出從訂單＃4024729刪除此項目。此外，我們希望你能回應我們前面，使我們的人員有足夠的時間來應對這種變化。

結果 (繁體中文) 2:

嗨，馬克，
我會從訂單中刪除這個專案#4024729雖然這個專案最初預計從工廠出貨1月16日。此外，我們希望您能儘早回復我們，以便我們的人員有足夠的時間來處理這種變化。

結果 (繁體中文) 3:

嗨，馬克，
我將從訂單4024729中删除此項，儘管此項最初預計將於1月16日出廠。此外，我們希望您能早點回復我們，以便我們的人員有足够的時間來處理這一變化。