We can regard a sentence as a mappi

We can regard a sentence as a mapping of a thought: corresponding to the whole–part relation of a thought and its parts we have, by and large, the same relation for the sentence and its parts. Things are different in the domain of reference. We cannot say that Sweden is a part of the capital of Sweden.The reference of the parts of a sentence are not parts of the reference of the sentence. However: The sense of a part of the sentence is part of the sense of the sentence.

結果 (繁體中文) 1:

我們可以把一個句子作為思想的映射：對應於思想及其零件，我們有整體-部分關係，總的來說，對於這句話，它的部分相同的關係。事情是在基準域的不同。我們不能說，瑞典是瑞典首都的一部分。
一個句子的部分的參考是不是句子的參考部分。但是：句子的一部分的感覺是句子的意義的一部分。

結果 (繁體中文) 2:

我們可以把一個句子看作是一個思想的映射：對應于一個思想及其各部分的整體-部分關係，我們大體上，句子及其部分具有相同的關係。在參考領域，情況不同。我們不能說瑞典是瑞典的首都的一部分。
句子各部分的引用不是該句子的參考部分。然而：句子的一部分意義是句子意義的一部分。

結果 (繁體中文) 3:

我們可以把一個句子看作是一個思想的映射：對應於一個思想及其部分的整體-部分關係，大體上，我們對這個句子及其部分的關係是相同的。在參攷領域，情况是不同的。我們不能說瑞典是瑞典首都的一部分。
句子各部分的引用不是句子引用的一部分。然而：句子的一部分是句子的一部分。