B.   The carton markings for sale s

B.   The carton markings for sale samples are the same as for production. PO#, style number, color code, quantity must be indicated
on ONE small end of the carton, the other small end of the carton has UCC label attached

C.    Single SKU packing requirements used for production will not be applied to sale sample shipments.  Please note that each PO/style
should be packed together (when possible), use tissue to separate different styles in the carton when consolidating.  Multiple styles can
be packed in the same carton; hats, neckwear, gloves should be bagged by style then placed in carton.

D.    Hangtags for s/sample:
1.    For Bulk S/S, Use UPC-SPY on hangtag.
2.    For EARLY SALE SAMPLES.  Please use a YELLOW hangtag
3.    For PD Sample, please use a GREEN hangtag.
4.    If colored hangtags not available, please use white, and affix a colored sticker on the corner of the hangtag.
5.    For Salesman Samples, please use WHITE hangtag
6.    Hats, neckwear, and gloves are to have same hangtag information as above points with J-hook.
7.    Location of hang tag for sales samples:
•    Follow bulk production hang tag placement
8.    Hangtag must be visible through the polybag with UPC code facing up.
9.    Apply hang tag using 3” swift tack for lightweight fabrics like T-shirts, & accessories.
10.  Apply hang tag using 5” swift tack for Jackets, Heavy Weight pants, Sweatshirts.

結果 (繁體中文) 1:

B.銷售樣品的紙箱標記有生產相同。必須指出 PO #，風格的數目、 顏色代碼、 數量另一端小的紙箱，紙箱的其他小一端有 UCC 標籤C.單一 SKU 包裝要求用於生產不會應用於銷售樣品。請注意，每個 PO/樣式應包裝在一起 (如果可能)，組織時使用分隔不同的風格，在紙箱中鞏固。多個樣式可以裝在同一個紙箱;帽子，領子，手套應袋裝的樣式，然後放置在紙箱。D.吊牌 s/樣品:1.對於散裝 s/S，使用 UPC 間諜在吊牌上。2.對於早期的銷售樣品。請使用黃色吊牌3.有關 PD 的示例，請使用綠色吊牌。4.如果彩色吊牌不可用，請使用白色，和彩色貼角的吊牌。5.為推銷員樣品，請使用白色吊牌6.帽子，領子，手套是上面帶 J 型鉤點具有相同的吊牌資訊。7.的吊牌的銷售樣品位置:• 按照批量生產掛標籤位置8.吊牌必須通過將塑膠袋可見 UPC 代碼正面朝上。9.適用吊牌 3"迅速大頭釘用輕薄的面料，像 t 恤及配件。10.適用吊牌使用 5"迅速大頭釘的夾克，重重量的褲子，運動衫。

結果 (繁體中文) 2:

B的紙箱標記出售的樣品是相同的生產。PO＃，款式編號，顏色編碼，數量必須顯示
在紙盒的一小端，紙箱等小端有附加UCC標籤C. 用於生產單SKU包裝要求不會被應用到銷售樣品供貨。請注意，每個PO /風格應該擠在一起（如果可能），使用組織鞏固的時候區分不同的風格在紙箱。多種風格可以被裝在同一個紙箱; 帽子，領帶，手套應由風格再放入紙箱袋裝。D. 吊牌為S /樣本：1。對於大S / S，使用UPC-SPY的吊牌。2。對於早期銷售樣品。請使用黃色吊牌3。對於PD樣品，請使用綠色吊牌。4。如果彩色吊牌不可用，請使用白色，並加蓋在吊牌的角落彩色貼紙。5。對於推銷員的樣品，請使用白色吊牌6。帽子，領帶和手套都具有相同的吊牌信息與J-上鉤點。7。吊牌銷售樣本的地點：• 按照成批生產吊牌放置8。吊牌必須通過與朝上UPC代碼的塑料袋可見。9。適用吊牌使用3“迅速粘性的輕薄面料如T卹，及配件。10。申請使用5“SWIFT粘性的夾克，重量重的褲子，運動衫吊牌。

結果 (繁體中文) 3:

B.  箱上出售的樣品是相同的生產。寶#，款號，顏色代碼，數量必須表明
放在紙箱一頭小，其他的小端的紙箱有UCC標籤

C.   單SKU包裝要求用於生產將不會被應用到銷售出貨樣品。 請注意每個PO /風格
應包裝在一起（如果可能的話），用組織分離不同樣式的紙箱當鞏固。 多款式可以
是裝在同一紙箱；帽子，領帶，手套應該是由風格然後放在紙箱。

D.   吊牌的樣品：
   為1。散裝的，用upc-spy在吊牌。
2。   早期銷售樣品。 請使用黃色吊牌
3。   PD樣，請使用綠色吊牌。
4。   如果彩色吊牌不可用，請使用白色和彩色貼紙，貼在吊牌的角落。
5。推銷員   樣品，請使用白色吊牌
6。   帽子，領帶，手套是上面有點J鉤同樣的吊牌資訊。
7。   位置銷售樣品吊牌：吊牌
•   遵循批量生產安置
8。   吊牌必須通過與UPC程式碼面對塑胶袋是可見的。
9。   適用吊牌使用3“迅速定位為輕薄面料的T恤一樣，&配件。
10。 適用吊牌使用5“迅速定位為重的褲子，夾克，運動衫。