EQMD shall organize to align and in

EQMD shall organize to align and inspect (verificate) monitoring and measurement equipment at stipulated time cycle to keep them in good status, to ensure monitoring and measuring ability complied with requirement, so as to supply evidence that product complies with requirement.

結果 (法文) 1:

eqmd organise à aligner et à inspecter (verificate) l'équipement de surveillance et de mesure au temps de cycle prévu de les maintenir en bon état, afin d'assurer la capacité de surveillance et de mesure satisfait aux exigences, de manière à fournir la preuve que le produit est conforme aux normes.

結果 (法文) 2:

EQMD organise à aligner et à inspecter (verificate) surveillance ainsi que des équipements de mesure au cycle de temps stipulé pour les maintenir en bon état, pour assurer la surveillance et de mesure de capacité conformé d'exigence, afin de fournir la preuve que le produit est conforme à l'exigence.

結果 (法文) 3:

EQMD organisera pour aligner et inspecter le matériel de surveillance et d'essai (de verificate) au cycle stipulé de temps pour les maintenir dans le bon statut, pour assurer la surveillance et la capacité de mesure s'est conformé à la condition, afin d'assurer des preuves que le produit est conforme à la condition.