Aylmer obsesses about the birthmark

Aylmer obsesses about the birthmark. For him, it symbolizes mortality and sin and comes to tower over Georgiana’s beauty in his mind. He can think of nothing else. One night she reminds him of a dream he had. He spoke in his sleep, saying they must take out her heart. Aylmer remembers dreaming that he had removed the birthmark with a knife, plunging down until he had reached his wife’s heart, which he decided to cut out. Georgiana says that she will risk her life to have the birthmark erased. Thrilled, Aylmer agrees to try. He professes complete confidence in his own abilities, likening himself to Pygmalion. He kisses his wife’s unmarked cheek.They decide to move to the apartments where Aylmer has his laboratory. He has already made stunning discoveries about volcanoes, fountains, mines, and other natural wonders. Now he will resume his studies of the creation of life. As the couple enters the laboratory, Aylmer shudders at the sight of Georgiana, and she faints. Aminadab, Aylmer’s grotesque assistant, comes out to help. He says he would not remove the birthmark if Georgiana were his wife.Georgiana wakes up in sweet-smelling rooms that have been made beautiful for her. Aylmer comforts her with some of his more magical creations: “airy figures, absolute bodiless ideas, and forms of unsubstantial beauty.” He shows her moving scenes that mimic real life. Then he gives her a fast-growing flower that dies as soon as she touches it. Next he tries to create a portrait of her with a metal plate, but when the plate shows a hand, he throws it into acid.Between experiments, Aylmer tells Georgiana about alchemy. He believes that he could turn base metal into gold and create a potion that would grant eternal life if he wanted to, even though he says he knows that doing so would be wrong. He disappears for hours and then shows her his cabinet of wonders. One such wonder is a vial that holds a powerful perfume. Another is a poison that, depending on the dose, would allow Aylmer to kill someone instantly or after a long period of time. Georgiana is appalled, but Aylmer says the poison is more good than bad. He shows her another potion that can wipe away freckles, but he says her birthmark needs a much deeper cure.Georgiana realizes that Aylmer has been doctoring her food or making her inhale something in the air. Her body feels strange. She reads the books in his scientific library, as well as his accounts of his own experiments. She realizes that his achievements always fall short of the goals he originally sets. Still, the accounts of his studies make her worship him. Aylmer catches her crying over his journals, and although his words are kind, he is angry. She sings to him, restoring his spirits.A few hours later, Georgiana goes to the laboratory to find Aylmer. When he sees her, he grows angry, accuses her of prying, and tells her to go away. She stands her ground and refuses, saying he should trust her and not try to hide his fears. She promises to drink whatever he tells her to drink. Moved, Aylmer says the mark goes deep into her body, and its removal will be dangerous. In her room, Georgiana thinks about how noble it is that Aylmer refuses to love her as she is, insisting instead to create his ideal version of her.He brings her a potion that he says cannot fail. He shows her how it cures a geranium of blots. She drinks the liquid and sleeps. Aylmer watches her with tenderness but also as if he is watching a scientific experiment unfold. Gradually the birthmark fades. Aminadab laughs. Georgiana wakes, sees herself in the mirror, and tells Aylmer not to feel bad about rejecting “the best the earth could offer.” Then she dies.

結果 (繁體中文) 1:

艾爾默佔據心思關於胎記。對他來說，它象徵著死亡和罪惡，並在喬治亞娜在他心中的美麗來自於塔。他能想到的沒有別的。有一天晚上，她想起的一個夢，他有他。他在睡眠中說話，說他們必須拿出她的心臟。艾爾默記得在做夢，他取出了用刀子胎記，飛瀉而下，直到他達到了他妻子的心臟，這是他決定切出。喬治亞娜說，她將風險她的生活有胎記刪除。好爽，艾爾默同意試試。他自稱在他自己的能力完全有信心，比作自己皮格馬利翁。他親吻妻子的臉頰無人盯防。

他們決定搬到那裡艾爾默有他的實驗室的公寓。他已經對火山，噴泉，礦山和其他自然奇觀令人驚嘆的發現。現在，他將繼續他的創作生命的研究。由於夫婦進入實驗室，艾爾默戰栗的視線喬治亞娜的，和她昏倒。亞米拿達，艾爾默的怪誕助理，出來幫忙。他說，他不會去除胎記如果喬治安娜是他的妻子。

喬治安娜在已經作出漂亮的她香噴噴的房間醒來。艾爾默安慰她與他的一些更神奇的創作：“通風人物，絕對脫胎的理念，與薄弱美的形式”他展示了她的感人場面，模仿真實的生活。然後，他給了她一個快速成長的花朵模具只要她接觸它。接下來，他試圖創建的她的肖像用金屬板，但是當平板顯示一隻手，他把它扔了成酸。

實驗之間，艾爾默告訴喬治亞娜關於煉金術。他認為，他能把賤金屬變成黃金，並創建一個藥水，如果他想將給予永恆的生命，即使他說，他知道這樣做是錯誤的。他消失了幾個小時，然後展示了她自己的奇蹟內閣。一個這樣的奇蹟是小瓶保持了強大的香水。另一種是一劑毒藥，取決於劑量，將允許艾爾默殺人瞬間或很長一段時間後。喬治亞娜感到震驚，但艾爾默說，毒藥是不是壞的多好。他展示了她的另一種藥水，可以擦去雀斑，但他說她的胎記需要一個更深刻的治療。

喬治亞娜意識到艾爾默已經被篡改她的食物或使她在空氣中吸入的東西。她的身體感到奇怪。她在他的科學圖書館，以及他對他自己的實驗賬戶讀些什麼書。她意識到，他的成績總是達不到的目標，他原本套。儘管如此，他的研究的賬戶讓她崇拜他。艾爾默捉住她哭了他的雜誌，雖然他的話是善良，他很生氣。她對著他，恢復他的精神。

幾個小時後，喬治亞娜去實驗室找艾爾默。當他看到她，他增長惱怒，指責窺探她，並告訴她走。她站在自己的立場，拒絕，說他應該信任她，毫不掩飾自己的恐懼。她承諾喝啥，他告訴她喝。感動之餘，艾爾默表示，標記深入到她的身體，它的拆除將是危險的。在她的房間裡，喬治安娜認為它是多麼高尚是艾爾默拒絕愛她，因為她是，而是堅持創造他的她的理想版本。

他帶來了她一個魔藥，他說不能失敗。他展示了她如何治愈印跡的天竺葵。她喝液體和睡覺。艾爾默手錶用溫柔但也好像他正在看一個科學實驗展開。漸漸地，胎記變淡。亞米拿達笑著說。喬治亞娜醒來，看到鏡子裡的自己，並告訴艾爾默不覺得不好拒絕“最好的地球可以提供。”然後她死了。

結果 (繁體中文) 2:

艾爾默癡迷于胎記。對他來說，它象徵著死亡和辛德，並來到喬治亞娜的美在他的腦海。他什麼也想不上。一天晚上，她提醒他一個夢。他在睡夢中說話，說他們必須拿出她的心臟。艾爾默記得夢見他用刀取下了胎記，一直跌到妻子的心，他決定切除。喬治亞娜說，她將冒著生命危險去抹去胎記。興奮，艾爾默同意嘗試。他自稱對自己的能力完全有信心，把自己比作皮格馬利翁。他親吻他妻子沒有標記的臉頰。

他們決定搬到艾爾默有實驗室的公寓。他已經在火山、噴泉、礦山和其他自然奇觀方面做出了驚人的發現。現在，他將恢復對生命的創造的研究。當這對夫婦進入實驗室時，艾爾默一看到喬治亞娜就不寒而慄，她暈倒了。阿米納達布，艾爾默的怪誕助手，出來幫忙。他說，如果喬治亞娜是他的妻子，他不會刪除胎記。

喬治亞娜在為她製作的香甜房間裡醒來。Aylmer用他一些更神奇的創作來安慰她："空氣的身材，絕對無性的想法，以及形式上的無實質性美。他展示了她模仿現實生活的感人場景。然後，他給了她一朵快速生長的花，只要她觸摸它就死了。接下來，他試圖用金屬板為她畫一幅畫像，但當盤子顯示一隻手時，他把它扔進了酸裡。

在實驗之間，艾爾默告訴喬治亞娜關於煉金術的事。他相信，他可以把賤金屬變成黃金，並創造一種藥水，如果他想的話，可以賦予他永生，儘管他說他知道這樣做是錯誤的。他消失了幾個小時，然後向她展示了他的奇跡內閣。一個這樣的奇跡是一個小瓶，持有一個強大的香水。另一種是毒藥，根據劑量，將允許Aylmer立即或長時間後殺死某人。喬治亞娜感到震驚，但艾爾默說毒藥比壞好。他向她展示了另一種可以擦去雀斑的藥水，但他說她的胎記需要更深層次的治療。

喬治亞娜意識到，艾爾默一直在醫生她的食物或讓她吸入的東西在空氣中。她的身體感覺很奇怪。她閱讀他的科學圖書館裡的書，以及他自己實驗的敘述。她意識到他的成就總是達不到他最初設定的目標。儘管如此，他的研究帳戶使她崇拜他。艾爾默抓住她在日記裡哭，雖然他的話很客氣，但他很生氣。她唱給他聽，恢復他的精神。

幾個小時後，喬治亞娜去實驗室找到了艾爾默。當他看到她時，他生氣了，指責她，並叫她走開。她堅持自己的立場，拒絕，說他應該信任她，而不是試圖掩飾他的恐懼。她答應喝他叫她喝的任何東西。艾默說，這個標記深入她的身體，去除它很危險。在她的房間裡，喬治亞娜想到艾爾默拒絕像她那樣愛她是多麼高尚，她堅持要創造他理想的版本。

他給她帶了藥水，他說不會失敗。他向她展示了它是如何治癒血泡的天葵的。她喝液體睡覺。艾爾默看著她溫柔，但也仿佛在看一個科學實驗展開。胎記逐漸褪色。阿米納達布笑著說。喬治亞娜醒來，在鏡子裡看到自己，並告訴艾爾默不要因為拒絕"地球所能提供的最好的"而感到難過。然後她就死了

結果 (繁體中文) 3:

艾爾默對胎記很著迷。對他來說，它象徵著死亡和罪惡，並在他心目中超越了喬治安娜的美麗。他什麼也想不到。一天晚上，她讓他想起了一個夢。他在睡夢中說，他們必須取出她的心臟。艾爾默記得，他夢見自己用一把刀把胎記去掉，一頭紮下去，直到觸及妻子的心臟，他决定把心臟切掉。喬治安娜說她會冒著生命危險把胎記擦掉。激動不已，艾爾默同意嘗試。他自稱完全相信自己的能力，把自己比作皮格馬利翁。他吻了吻他妻子沒有標記的臉頰。
他們决定搬到艾爾默實驗室所在的公寓去。他已經在火山、噴泉、礦山和其他自然奇觀方面有了驚人的發現。現在他將繼續研究生命的創造。當這對夫婦進入實驗室時，艾爾默一看到喬治安娜就不寒而慄，她昏倒了。艾爾默怪異的助手阿米納達出來幫忙。他說，如果喬治安娜是他的妻子，他不會去掉胎記。
喬治亞娜醒來時發現，房間裏的香味已經為她創造了美麗。艾爾默用他一些更神奇的創作來安慰她：“飄逸的人物，絕對不朽的思想，以及虛無縹緲的美。”他向她展示了模仿現實生活的動人場景。然後他給了她一朵花，她一碰就死了。接下來，他試圖用一個金屬板為她畫一幅肖像，但當金屬板露出一隻手時，他把它扔進了酸裏。
在兩次實驗之間，艾爾默向喬治安娜講述煉金術。他相信他可以把賤金屬變成黃金，並製造出一種藥水，如果他願意的話，可以給予永生，儘管他說他知道這樣做是錯誤的。他消失了幾個小時，然後向她展示了他的神奇內閣。其中一個奇迹就是一個盛著濃烈香水的小瓶。另一種是一種毒藥，根據劑量的不同，可以讓艾爾默立即或在很長一段時間後殺死某人。喬治安娜很震驚，但是艾爾默說毒藥是好是壞。他給她看了另一種可以祛斑的藥水，但他說她的胎記需要更深層的治療。
喬治安娜意識到艾爾默一直在給她的食物做手術或者讓她吸入空氣中的東西。她的身體感覺很奇怪。她讀他科學圖書館裏的書，以及他對自己實驗的描述。她意識到他的成就總是達不到他最初設定的目標。儘管如此，他對學業的描述仍使她崇拜他。艾爾默看到她在日記上哭，雖然他的話很和善，但他很生氣。她唱給他聽，恢復了他的精神。
幾個小時後，喬治安娜去實驗室找艾爾默。當他看到她，他變得憤怒，指責她窺探，並告訴她走開。她堅持自己的立場，拒絕了，說他應該相信她，不要試圖掩飾自己的恐懼。他叫她喝什麼，她就答應喝什麼。艾爾默感動地說，這個印記深深地紮進了她的身體，移除它會很危險。在她的房間裏，喬治亞娜思考著艾爾默拒絕像她那樣愛她是多麼的高尚，堅持要創造他理想中的艾爾默。
他給她帶了一種藥水，他說不能失敗。他向她展示了它如何治癒天竺葵的污漬。她喝了酒就睡著了。艾爾默溫柔地看著她，但也仿佛在看著一個科學實驗的展開。胎記逐漸褪去。阿米納達笑了。喬治安娜醒來，看到鏡子裏的自己，告訴艾爾默不要因為拒絕“地球能提供的最好的東西”而感到難過，然後她就死了。