To the best of our knowledge, only

To the best of our knowledge, only two studies (McFarland, manuscript submitted for publication; Saucier & Goldberg, 1998) have reported data on the relationship between Big Five personality factors and prejudice, although these studies did not have the Big- Five-personality versus prejudice relationship as their major concern. Saucier and Goldberg (1998) analysed, among other things, self-ratings on prejudice-related adjectives (clustered as Prejudiced–Bigoted) and found that this cluster was only weakly related to the Big Five personality factors, with significant but low correlations for Agreeableness (negative relation) and Neuroticism (positive relation) only. McFarland (manuscript submitted for publication, Study 4) analysed the contribution of the Big Five factors, together with RWA, SDO, and empathy, when predicting prejudice. He found that generalized prejudice (a composite measure based on scores from various types of prejudice) correlated significantly with four of the Big Five factors: Openness to Experience (negative relation), Agreeableness (negative relation), Conscientiousness (negative relation), and Neuroticism (positive relation). Thus, although not fully consistent, these results indicate that there are relationships between at least some Big Five personality factors and some aspects of prejudice.

結果 (繁體中文) 1:

據我們所知，只有兩個研究（麥克法蘭，書稿付梓;索西耶＆戈德堡，1998）報導了大五人格因素與偏見之間的關係的數據，儘管這些研究沒有足夠的BIG-五人格對作為其主要關注的偏見關係。索西耶和Goldberg（1998）分析，除其他事項外，自我評估的偏見有關的形容詞（集群作為偏正，偏執），發現這簇只是弱相關的大五人格因素，與宜人顯著但低相關性（負相關）和神經質（正相關）而已。麥克法蘭（手稿交付出版，研究4）分析五大因素的貢獻，與RWA，SDO，和同情在一起，預測偏見的時候。他發現，廣義的偏見（基於各類偏見的分數綜合衡量）與五大因素4顯著相關性：開放性（負相關），宜人性（負相關），責任感（負相關），和神經質（正相關）。因此，雖然不完全一致，這些結果表明，至少有一些大五人格因素和偏見的某些方面之間的關係。

結果 (繁體中文) 2:

據我們所知，只有兩項研究（麥克法蘭，手稿提交出版;Saucier & Goldberg，1998 年）報告了五大人格因素與偏見之間的關係資料，儘管這些研究沒有將"五人"人格與偏見的關係作為主要關注點。Saucier和Goldberg（1998年）分析了與偏見相關的形容詞的自我評價（被歸為偏見的"偏見"，併發現這個群體與五大人格因素關係較弱，顯著但較低僅對可同意性（負關係）和神經質（正關係）的相關性。McFarland（提交出版的手稿，研究4）分析了五大因素的貢獻，以及RWA、SDO和移情在預測偏見時的貢獻。他發現，廣義偏見（基於各類偏見分數的綜合衡量標準）與五大因素中的四個因素有顯著關聯：對經驗的開放性（負關係）、同意性（負關係）、認真（負關係）和神經質（正關係）。因此，這些結果表明，至少一些五大人格因素與偏見的某些方面之間存在關係，但這些結果並不完全一致。

結果 (繁體中文) 3:

據我們所知，只有兩項研究（McFarland，提交出版的手稿；Saucier&Goldberg，1998）報告了五大人格因素與偏見之間關係的數據，儘管這些研究沒有將五大人格與偏見的關係作為主要關注點。Saucier和Goldberg（1998）分析了與偏見相關的形容詞（聚類為偏見-偏執）的自我評價，發現該聚類僅與五大人格因素弱相關，僅與宜人性（負相關）和神經質（正相關）顯著但低相關。McFarland（提交出版的手稿，研究4）分析了五大因素，以及RWA、SDO和移情在預測偏見時的貢獻。他發現，廣義偏見（一種基於不同類型偏見得分的綜合量測）與五大因素中的四個顯著相關：開放經驗（負關係）、愉快（負關係）、認真（負關係）和神經質（正關係）。囙此，這些結果雖然不完全一致，但至少表明五大人格因素與偏見的某些方面之間存在著聯系。