The Internet is full of headlines t

The Internet is full of headlines that grab your attention with buzzwords (流行词). But often when we click through, we find the content hardly delivers and it wastes our time. We close the page, feeling we've been cheated. These types of headlines are called "click bait".
A headline on Busin,esslnsider.com reads: "This phrase will make you seem more polite". First, when you click through, you find another headline: "Four words to seem more polite." Then, on reading the article, you find it's actually an essay about sympathy. And what are the four words? They're "Wow, that sounds hard." On some video websites, you might encounter headlines such as "Here's what happens when six puppies visited a campus". Turns out it's just some uneventful dog footage (镜头).
Nowadays, with the popularity of social media, many news outlets tweet (推送) click bait links to their stories. These tweets take advantage of the curiosity gap or attempt to draw the reader into a story using a question in the headline. These click bait headlines are so annoying that someone is attempting to save people time by exposing news outlet click bait through social media. The Twitter account @SavedYouAClick, run by Jake Beckman, is one such example.
Beckman's method is to grab tweets linking to a story and retweet them with a click-saving comment. For example, CNET tweeted "So iOS 8 appears to be jailbreakable but...", with a link to its coverage of Apple's product announcements. Beckman retweeted it with this comment attached: "... it hasn't been jailbroken yet."
Since founding the account, Beckman's Twitter experiment has brought him more than 131,000 followers. Beckman said that @SavedYouAClick is "just my way of trying to help the Internet be less temble." Asked about his goal, he said, "I'd love to see publishers think about the experience of their readers first. I think there's an enormous opportunity for publishers to provide readers with informative updates that include links so you can click through and read more.

結果 (中文) 1:

互联网充满了吸引你的注意力与流行语 （流行词） 的头条新闻。但通常当我们单击通过时，我们发现内容几乎不提供和它浪费我们的时间。我们关闭网页，我们一直在欺骗的感觉。这些类型的标题被称为"单击诱饵"。在 Busin,esslnsider.com 上的标题:"这句话会让你看起来更有礼貌"。首先，当你点击的时候，你找到另一个大标题:"四个词似乎更有礼貌"。然后，读完这篇文章后，你发现它是实际上是一篇写的同情。和这四个单词是什么？他们是"哇，那听起来很难。在一些视频网站上，你可能会遇到如"这里的六只小狗参观校园时，会发生什么"的头条新闻。原来它的只是一些平淡无奇的狗的镜头 （镜头）。如今，随着社交媒体的普及，许多新闻媒体在推特 （推送） 点击诱饵链接到他们的故事。这些微博利用好奇心的差距，或者试图吸引读者进入一个故事在标题中使用的问题。这些点击诱饵标题是令人讨厌，有人试图节省揭露新闻人时间单击通过社交媒体的诱饵。Twitter 的帐户 @SavedYouAClick，由杰克贝克曼是一个这样的例子。贝克曼的方法是抓取微博链接到一个故事，并转发他们与单击保存的注释。例如，CNET 啾啾"所以 iOS 8 似乎是 jailbreakable 但......"，与苹果的产品发布其报道的链接。贝克曼转发它用附加此注释:"......还没有越狱."自成立以来账户，贝克曼的 Twitter 实验带来了他超过 131,000 的追随者。贝克曼说，@SavedYouAClick 是只是用我的方式试图帮助互联网会少营业。被问到他的目标，他说，"我很乐意看到出版商首先想到他们的读者的经验。我认为有很大的机会为出版商为读者提供包括链接，因此您可以通过点击并阅读更多的信息更新。