Nothing in this Agreement is intend

Nothing in this Agreement is intended to or shall operate to create a partnership or joint venture of any kind between the Parties, or to authorise either Party to act as agent for the other, and neither Party shall have authority to act in the name or on behalf of or otherwise to bind the other in any way.

結果 (中文) 1:

本协议的目的是什么，或操作创建一个合作或合资各方之间的任何一种，或授权任何一方充当代理的其他，任何一方应有权以委托人的姓名或者名称代表或以其他方式结合其他以任何方式。

結果 (中文) 2:

该协议中没有内容或应建立一种伙伴关系或合资双方之间的任何一种，或授权任何一方作为其他代理，和任何一方都没有权力法案的名义或代表或以任何方式约束另。

結果 (中文) 3:

此协议中的任何目的是向或须操作来创建一个伙伴关系或合资企业各方之间的任何种类或授权方作为代理为其他的和任何一方有权在名称中或的名义行事或以其他方式将绑定其他以任何方式。