14 - Maintain tools with careKeep c

14 - Maintain tools with care
Keep cutting tools sharp and clean for better and safer performance.
Follow instruction for lubricating and changing accessories.
Inspect tool cords periodically and if damaged have them repaired by an authorized service facility.
Inspect extension cords periodically and replace if damaged. Keep handles dry, clean and free from oil and grease
.
15 - Disconnect tools
When not in use, before servicing and when changing accessories such as blades, bits and cutters, disconnect tools from the power supply.
16 - Remove adjusting keys and wrenches
Form the habit of checking to see that keys and adjusting wrenches are removed from the tool before turning it on.
17 - Avoid unintentional starting
Ensure switch is in "off" position when plugging in.
18 - Use outdoor extension leads
When the tool is used outdoors, use only extension cords intended for outdoor use and so marked.
19 - Stay alert
Watch what you are doing, use common sense and do not operate the tool when you are tired.
20 - Check damaged parts
Before further use of tool, it should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function.
Check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts, mounting and any other conditions that may affect its operation.
A guard or other part that is damaged should be properly repaired or replaced by an authorized service centre unless otherwise indicated in this instruction manual.
Have defective switches replaced by an authorized service centre.
Do not use the tool if the switch does not turn it on and off.
21 - Warning
The use of any accessory or attachment other than one recommended in this instruction manual may present a risk of personal injury.
22 - Have your tool repaired by a qualified person
This electric tool complies with the relevant safety rules. Repairs should only be
carried out by qualified persons using original spare parts, otherwise this may result in considerable danger to the user.

結果 (繁體中文) 1:

14-維護工具與護理保持刀具鋒利和潔淨更好和更安全的性能。按照指令來潤滑和更換配件。定期檢查工具線如有損壞有他們修理由授權的服務設施。定期檢查延長線，更換如果損壞。保持乾燥、 潔淨、 無油和油脂的控制碼.15-斷開連接工具在不使用，維修前和更換配件，如刀片、 鑽頭、 刀具，當斷開電源工具。16-刪除調整鍵和扳手養成習慣的檢查來看，鑰匙和調節扳手之前，從移除工具打開它。17-避免意外起動確保開關處於"關"位置堵塞之時。18-用室外延長引線當在戶外使用的工具時，使用延長線僅供戶外使用，所以標記。19-保持警覺看你在做什麼、 使用常識，當你累了，不操作的工具。20-檢查損壞部件進一步使用前的工具，它應仔細檢查，以確定它將正常運行和執行預期的功能。檢查對齊的移動部件，綁定的移動部件，破損的部件、 安裝和其他任何可能影響其運作的條件。警衛隊或其他損壞的部分應妥善修理或更換由授權的服務中心，除非另有說明在本使用說明書。有缺陷的開關，取而代之的是一個授權的服務中心。如果交換器不轉它打開和關閉不使用的工具。21-警告使用任何配件或附件不在本使用說明書的建議，可能存在個人傷亡的危險。22-有你的工具由一個合格的人修理這個電動工具符合有關安全規則。修理只應由合資格人士使用原裝備件進行，否則這可能導致在相當大的危險給使用者。

結果 (繁體中文) 2:

14 -維護與保養工具
保持切削刀具鋒利和清潔的更好，更安全的性能。
按照指令潤滑和更換配件。
定期檢查工具，電線，如果損壞，讓他們由授權服務機構維修。
定期檢查延長線，並根據需要進行更換。手柄要保持乾燥，清潔，無油和油脂
。
15 -斷開連接工具
在不使用時，維修前和更換附件，如從電源刀片，鑽頭和切割機，切斷工具時。
16 -刪除調整鍵和扳手
表檢查，看看開機前的鑰匙和調整扳手從工具上取下的習慣。
17 -避免意外啟動
插接電源，確保開關處於“關”的位置。
18 -使用戶外延長導致
當工具在戶外使用使用僅供戶外使用等標註延長線。
19 -保持警覺
看你在做什麼，使用常識，並且不要操作當你累的工具。
20 -檢查損壞的部件
繼續使用工具前，應仔細檢查，以確定其能否正常工作，並執行其預期功能。
檢查運動部件，運動部件，零件破損的結合，安裝以及任何其他可能影響其操作的對齊方式。
一個衛兵或其他部分是損壞應該由授權服務中心進行妥善修理或更換，除非本手冊中另有說明。
必須通過授權服務中心更換有缺陷的開關。
不要使用工具，如果開關不能正常打開和關閉。
21 -警告
的使用本說明書中推薦的任何附件或多個其他附件的可能會出現人身傷害的危險。
22 -讓你的工具，由有資格的人修理
本電動工具相關安全規定。維修應只
使用原廠備件合格的人員進行，否則可能造成相當大的危險給用戶。

結果 (繁體中文) 3:

14 -維護工具保持刀具鋒利和清潔，以更好的和更安全的效能。潤滑和更換配件的後續訓示。定期檢查工具線，如果損壞，有授權的服務設施修理。定期檢查延長線是否損壞，更換。保持手柄乾燥，清潔，無油和油脂。15 -斷開工具當不使用時，在維修前，當更換配件，如刀片，鑽頭和刀具，斷開工具從電源。16拆下調節鍵和扳手養成查看，扳手之前，把它從工具删除。17 -避免意外啟動確保開關處於“關閉”位置時，插入。18 -使用戶外擴展線索當工具在戶外使用時，只使用用於戶外使用的延長線等標記。19 -保持警惕注意你正在做的，使用常識和不操作的工具，當你累了。20 -檢查損壞的零件在進一步使用工具之前，應仔細檢查，以確定它會正常工作，並執行其預定的功能。檢查移動部件的對準，移動部件的結合，零件的破損，安裝和任何可能影響其操作的其他條件。一個防護或其他部分損壞，應妥善維修或更換由授權服務中心，除非在本說明書中另有說明。有有缺陷的交換機被授權的服務中心所取代。如果開關不打開和關閉，不要使用該工具。21警告使用本說明書中推薦的附件或附件的使用可能會出現人身傷害的風險。22 -有你的工具由一個合格的人修理該電動工具符合相關的安全規定。維修應該只由合格人員進行的，使用原始備件，否則，這可能會導致相當大的危險的用戶。