Mein Konto Amazon.deMessage From Cu

Mein Konto Amazon.de
Message From Customer Service
Dear George

Please rest assured that you have not been charged for this order.

Your payment card is charged just before your items are dispatched.

When you place an order with Amazon.de or on Amazon.de Marketplace, we contact your payment card's issuing bank to confirm that your card has a valid number, and has not been reported as lost or stolen. This is communicated via a full authorisation for the amount of the purchase. However, we don't actually proceed with the charge. This is simply one of the security measures that we use to protect our customers. Additionally, if you sell items on Amazon Marketplace, we may periodically authorise your card to ensure your account information is up-to-date.

Most likely, your bank is holding this extra authorisation on your card. The time period varies depending on banking institution.

In exceptional circumstances, we may sent a cancellation request to your bank even if the reservation period has not yet expired.  However, we can't ensure the cancellation will be done.

結果 (中文) 1:

Mein Konto Amazon.de消息从客户服务亲爱的乔治请你放心，你没有被起诉的这项命令。您的付款卡负责只是之前派遣了您的项目。当您下订单时与 Amazon.de 或 Amazon.de Marketplace 上时，我们联系您的付款卡的发卡银行确认您的卡有一个有效的数字，并不视为丢失或被盗。这是通过充分授权金额购买交流。然而，我们实际上不进行充电。这只是我们用来保护我们的客户的安全措施之一。此外，如果你卖上亚马逊市场的项目，我们可以定期授权您的卡，以确保您的帐户信息是最新的。最有可能的是，您的银行卡上举行这额外的授权。时间段取决于银行业金融机构。在特殊情况下，我们可能会发送取消请求到您的银行即使保留期尚未过期。然而，我们不能保证便会被取消。

結果 (中文) 2:

炒面Konto Amazon.de
消息从客户服务
亲爱的乔治，请放心，你没有被收取的这笔订单。您的支付卡收费只是你的项目被派遣之前。当你下订单Amazon.de或Amazon.de市场上，我们与您的支付卡的发卡银行，以确认您的卡上有一个有效的数字，并没有被报告为丢失或被盗。这是通过充分授权的购买量传递。然而，我们实际上并不进行充电。这是一个简单的，我们用它来 ​​保护我们客户的安全的措施之一。此外，如果你在亚马逊商城出售的物品，我们会定期检查你的卡，以确保您的帐户信息是最新的，最有可能的，你的银行持有这额外的授权，你的卡上。时间周期取决于金融机构各不相同。在特殊情况下，我们可能会发送一个取消请求您的银行即使保留期限尚未届满。但是，我们不能确保取消将完成。

結果 (中文) 3:

我的帐户亚马逊。德
消息从客户服务
亲爱的乔治

请放心，你没有支付此订单。

付款卡只是在你的项目收取派遣。

当你订购amazon.de或amazon.de市场，我们与您的支付卡的发卡银行确认你的信用卡已有效数，并没有被报告为丢失或被盗。这是连通的金额购买一个完整的授权。然而，我们不会进行充电。这是一个简单的安全措施，以保护我们的客户。此外，如果你在亚马逊销售市场项目，我们会定期检查你的卡，保证您的帐户信息是最新的。

最有可能的是，你的银行持有这些额外的授权您的卡。时间取决于金融机构。

在特殊情况下，我们可以发送取消请求你的银行即使保留期间尚未届满。 然而，我们不能保证将被取消了。