After a few moments Amy was back an

After a few moments Amy was back and Clara was so glad that she seemed to have convinced Alex to stay outside. Clara crawled under the blankets and rested her head on the pillow and Amy lay down next to her, smiling sympathetically.
“Are you gonna break up with him?” she asked in a low voice after a moment.
“I don't know,” Clara admitted, “I promised John I'd give him a chance. Maybe we'll work out now that John isn't a possibility anymore.”
“I seriously hope you don't believe that. Clara, if you're in love with someone else it can't work.”
“I don't know. I need time. It's all so crazy. Right now I just want to sleep, I just want to cry and. . . I just want John.”
The tears came back as soon as she thought about the way he had always held her, like his arms could protect her from anything.
“I had been looking forward to it,” Clara admitted weakly, “When I woke up next to him I thought 'Yes, that's it. That's what I want for the rest of my life.' He is perfect to me in every single way. How am I ever supposed to get over that?”
“Hey, how about I ring up Martha and ask her to get you a sick note for a couple of days? So you don't have to see him at work tomorrow.”
“Thank you,” Clara muttered and closed her eyes.

It was probably a good idea, Clara thought after Amy had left. In her current state she was likely to either break out in tears or grab John by the lapels of his coat and kiss him the next time she saw him and both options seemed like inappropriate behaviour for a school. She managed to get up and unpack her bag and to her surprise she found one of John's shirts in it. Clara thought it must have accidentally landed there when she had undressed him on their first night together. His smell still clung to it and Clara breathed it in deeply. She was missing him too much already and right now she couldn't imagine how it was ever going to get better. Knowing that it was the closest she would ever come to him again, she wrapped herself in his shirt, and his smell, before she went back to bed.
Clara attempted to sleep but a short while later there was a knock on the bedroom door.
“Don't come in,” she replied, “I'm contagious.”
Still Alex cracked the door open. Clara turned her back on him.
“Amy said you were sick,” Alex said as if he didn't really believe it, “Is everything alright?”
“No, I just want to sleep,” she grumbled in reply.
“Can I get you anything? Tea? Water? Soup? Draw you a bath?”
More tears rolled down her cheek. Alex was being so nice and all Clara wanted was for him to go away. Yet she noticed that she was indeed hungry after only having eaten breakfast today.
“Soup sounds nice.”
“Okay, bowl of soup coming right up,” Alex paused and sighed, “Are you sure that there is nothing else? Just a stomach flu?”
“Just a stomach flu,” Clara lied.

結果 (中文) 1:

After a few moments Amy was back and Clara was so glad that she seemed to have convinced Alex to stay outside. Clara crawled under the blankets and rested her head on the pillow and Amy lay down next to her, smiling sympathetically.“Are you gonna break up with him?” she asked in a low voice after a moment.“I don't know,” Clara admitted, “I promised John I'd give him a chance. Maybe we'll work out now that John isn't a possibility anymore.”“I seriously hope you don't believe that. Clara, if you're in love with someone else it can't work.”“I don't know. I need time. It's all so crazy. Right now I just want to sleep, I just want to cry and. . . I just want John.”The tears came back as soon as she thought about the way he had always held her, like his arms could protect her from anything.“I had been looking forward to it,” Clara admitted weakly, “When I woke up next to him I thought 'Yes, that's it. That's what I want for the rest of my life.' He is perfect to me in every single way. How am I ever supposed to get over that?”“Hey, how about I ring up Martha and ask her to get you a sick note for a couple of days? So you don't have to see him at work tomorrow.”“Thank you,” Clara muttered and closed her eyes.它可能是个好主意，克拉拉认为艾米离开后。在她当前的状态，她是可能爆发的眼泪或者抓住他外套的衣领约翰并吻他下一次，她看见他和这两个选项看起来像一所学校的不当行为。她设法起身打开她的包里，令她吃惊的是她在它发现约翰的衬衫之一。克拉拉认为它必须有意外降落时她已经脱了衣服他的第一夜在一起。他的气味仍然紧紧抓住它，克拉拉呼吸它深深地。她缺掉他太多了，权利，现在她无法想象它怎么做得更好。知道那个最接近的她曾经来到他再一次，她将自己裹起来在他的衬衫和他的味道之前她回到床上。克莱拉试图睡觉但短，虽然后来有人敲了敲卧室的门。"不进去，"她回答说，"我是有传染性。亚历克斯仍破解门打开。克莱拉转身背对他。"艾米说你生病了，"亚历克斯说，如果他真的不相信它，"就是一切好吗？""不，我只是想要睡觉，"她抱怨在答复。"可你需要什么吗？茶？水吗？汤吗？画你洗个澡吗？更多的眼泪顺着她的脸颊。亚历克斯好人和克拉拉是想要他走开。然而她注意到，她确实饿了只能吃早餐今天之后。"汤听起来不错"。"好的汤马上就来，碗"亚历克斯停了下来，叹了口气，"你肯定是有什么是吗？只是胃流感吗？""只是肠胃炎，"克拉拉撒了谎。

結果 (中文) 3:

过了一会儿，艾米回来了，克拉拉非常高兴，她似乎已经说服了杜德伟留在外面。克拉拉爬在毯子上，把头放在枕头上，艾米躺在她旁边，微笑地。“你要跟他分手吗？“她低声问道：”。“我不知道，”克拉拉承认，“我答应过我会给他一个机会。也许我们现在就开始工作了，那是一个不可能的了。”“我真希望你不相信。克拉拉，如果你爱上了别人，那就不能工作了。”“我不知道。我需要时间。一切都那么疯狂。现在我只想睡觉，我只想哭。..我只是想让我说。”她一想到他一直抱着她，就哭了出来，就像他的手臂可以保护她。“我一直期待着它，”克拉拉承认，“当我醒来时，我认为"是的，这就是它。这就是我想要的生活，他是完美的，我在每一个单一的方式。我怎样才能克服这个？““嘿，我打电话给玛莎，请她给你一个病假条几天？所以你不必在明天的工作中见到他。”“谢谢你，”克拉拉喃喃地说，闭上了眼睛。这可能是个好主意，克拉拉想在艾米离开之后。在她目前的状况是她可能打破了泪水或抓住约翰的上衣翻领和吻他下一次她看到他，都像是对一个学校的不当行为。她终于站了起来，打开她的包，她很惊讶地发现一个约翰的衬衫吧。克拉拉认为必须有不慎落在她裸露的他，他们在一起的第一个晚上。他的气味仍然坚持着，克拉拉深深地呼吸着它。她已经失去了他太多的权利，现在她无法想象它是怎样得到更好的。她知道这是她最接近的一次了，她把自己裹在衬衫上，在她回到床前的气味里，把自己包起来了。克拉拉试图睡一会儿，一会儿又敲了一下卧室的门。“别进来，”她回答道，“我是会传染的。”亚历克斯仍然打开门打开。克拉拉把她背在他身上。“艾米说你病了，”亚历克斯说，好像他真的不相信，“一切都好吗？““不，我只想睡觉，”她喃喃地说。“我能给你拿点什么吗？茶？水？汤吗？给你洗个澡？“更多的泪水顺着她的脸颊流下。亚历克斯是那么好，所有的克拉拉都想让他离开。但她注意到她今天只吃过早餐，确实饿了。“汤听起来不错。”“好吧，一碗汤就上来了，”亚历克斯停了下来，叹了口气，“你确定没有其他的了吗？只是胃流感？““只是一个胃流感，”克拉拉撒谎。