Hashigata san,Good day. We just rec

Hashigata san,
Good day. We just received contract to supply HY02L and HY02R to taxi company. As the taxi fleet for this model is relatively new, the quantities will not be as much as that of HY01.

I would like to add the following 2 items to January’s container.
HY02L 100pcs
HY02R 100pcs

Please send me sales note. Thanks.

Yours Sincerely,

結果 (繁體中文) 1:

Hashigata san日安。我們剛剛收到合同向計程車公司提供 HY02L 和 HY02R。作為的士車隊這種模式是相對較新，數量不會獲得盡可能多的 HY01。我想一月的容器中添加以下各 2 項。HY02L 100 件HY02R 100 件請給我銷售通知單。謝謝你。你的真誠，

結果 (繁體中文) 2:

Hashigata SAN，
美好的一天。我們剛剛收到的合同，為其提供HY02L和HY02R到出租車公司。由於出租車隊的這種模式是比較新的，數量也不會盡可能的HY01的。我想以下2項添加到一月份的容器。HY02L 100個HY02R 100個請給我的銷售註釋。謝謝。此致，

結果 (繁體中文) 3:

hashigata三，
好日子。我們剛剛收到契约，計程車公司供應hy02l和hy02r。此模型作為計程車比較新，數量不多，hy01。

我想添加以下2項一月的容器。
hy02l 100 100
hy02r

請寄給我的銷售記錄。謝謝你的真誠，