Nigerian police call for vigilance

Nigerian police call for vigilance during yuletide


LAGOS, Dec. 10 (Xinhua) -- The police in Nigeria on Wednesday warned all citizens to be vigilant while receiving gifts from unknown persons that may pose as friends during the Christmas and New Year celebration, to avoid explosive-laden hampers as gifts.

Suleiman Abba, Nigeria's Inspector-General of Police, said in a statement reaching Xinhua that the warning became necessary in the light of the Yuletide season and emerging security challenges in parts of the country.

He also cautions against the use of fireworks and other explosives in the celebration as they could cause distraction that may further heighten fear of insecurity.

Abba enjoins citizens to shun all forms of violence and unlawful acts, eschew bitterness, hatred and rancor and go about their legitimate duties without fear of intimidation from any quarter during and after the season.

The police chief said he has directed nationwide police officers to take all necessary measures in ensuring the provision of adequate security for worshipers, travelers, picnickers and all citizens across the country before, during, and after the season to ensure a peaceful and incident-free Yuletide.

He said state police chiefs are to personally ensure that all key and vulnerable points within their jurisdictions, including places of worship, recreation centers, motor parks, highways, financial institutions and all places of public resort are adequately and effectively protected.

The country's Boko Haram fundamentalists had laid a siege on northern part of Nigeria with incessant bomb explosions and killings, forcing residents to flee to other parts of the West African country believed to be safe. Enditem

結果 (法文) 1:

La police nigériane appel à la vigilance au cours de NoëlLAGOS, 10 décembre (Xinhua)--La police au Nigeria mercredi a averti tous les citoyens à faire preuve de vigilance tout en recevant des dons de personnes inconnues qui peuvent poser comme amis lors de la célébration de Noël et du nouvel an, afin d'éviter les paniers à linge chargée d'explosifs comme cadeaux.Suleiman Abba, inspecteur-général du Nigeria de la Police, a déclaré atteignant Xinhua que l'avertissement est devenu nécessaire à la lumière de la saison de Noël et les nouveaux défis de sécurité dans certaines parties du pays.Aussi, il met en garde contre l'utilisation de feux d'artifice et d'autres explosifs dans la célébration comme ils pourraient causer des distractions qui peuvent encore accroître la peur de l'insécurité. Abba enjoint aux citoyens de shun toutes les formes de violence et d'actes illicites, évitent l'amertume, de haine et de rancune et de vaquer à leurs tâches légitimes sans crainte d'intimidation de n'importe quel trimestre pendant et après la saison.Le chef de la police a dit qu'il a réalisé des officiers de police dans tout le pays à prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la fourniture d'une garantie suffisante pour les adorateurs, les voyageurs, les pique-niqueurs et tous les citoyens à travers le pays avant, pendant et après la saison pour assurer un Yuletide Pacifique et sans incident.Il a dit les chefs de police d'État doivent veiller personnellement à ce que tous les points clés et vulnérables au sein de leurs juridictions, y compris les lieux de culte, centres de loisirs, parcs moteurs, autoroutes, institutions financières et tous les lieux de ressource publique soient protégés adéquatement et efficacement.Fondamentalistes Boko Haram du pays avaient mis un siège sur la partie nord du Nigeria avec les incessants attentats à la bombe et des assassinats, forçant les habitants à fuir vers d'autres régions du pays ouest-africain considéré comme sans danger. Enditem

結果 (法文) 3:

La police nigériane appellent à la vigilance pendant yuletide


LAGOS, 10 décembre (Xinhua) -- la police au Nigeria le Mercredi a averti tous les citoyens à faire preuve de vigilance lors de la réception des dons de personnes inconnues que peut poser comme des amis pendant les fêtes de Noël et du Nouvel An célébration, pour éviter des explosifs-laden entrave comme cadeaux.

Suleiman Abba, le Nigéria a l'inspecteur général de la Police,A dit dans une déclaration à Xinhua que l'avertissement est devenu nécessaire à la lumière des fêtes saison et enjeux émergents en matière de sécurité dans certaines parties du pays.

il aussi en garde contre l'utilisation des feux d'artifice et autres explosifs dans la célébration comme ils pourraient provoquer distraction qui peuvent accentuer la peur de l'insécurité.

Abba enjoint aux citoyens de shun toutes les formes de violence et d'actes illicites et d'éviter l'amertume, la haine et la rancoeur et à reprendre leurs fonctions légitimes sans crainte d'intimidation de tout trimestre pendant et après la saison.

le chef de la police a dit qu'il a dirigée au niveau national les policiers à prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la fourniture d'une sécurité suffisante aux adorateurs, voyageurs,Les pique-niqueurs et tous les citoyens de toutes les régions du pays avant, pendant et après la saison d'assurer un règlement pacifique et sans incidents Yuletide.

il dit chefs de police des états sont de veiller personnellement à ce que toutes les clés et points vulnérables dans le cadre de leur juridiction, y compris les lieux de culte, des centres de loisirs, parcs automobiles, des autoroutes,Institutions financières et de tous les lieux publics sont adéquatement et efficacement protégés.

le pays de Boko Haram fondamentalistes avait jeté un siège du nord du Nigéria à d'incessants explosions à la bombe et des assassinats, forçant les habitants à fuir dans d'autres parties du pays de l'Afrique de l'Ouest estiment être sûrs. Enditem