This was demonstrated for:1. Produc

This was demonstrated for:1. Product remanufactured using standard production processes2. Product subjected to worst-case contamination, storage, shipping, and cleaning,as well as.3. Product subjected to worst-case shipping and storage conditions followed by two years ofaccelerated and real-time aging.Finally, remanufactured harmonic® scalpels routinely withstood 300 activations without failure ofthe Teflon pad while new scalpels failed 27% of the time.Key Points1. Remanufactured harmonic® scalpels are thoroughly clean, even from protein and hemoglobin.2. Remanufactured harmonic® scalpels can be consistently activated up to 300 times without failure of anycomponent part.3. Remanufactured harmonic® scalpels consistently demonstrate cosmetically and structurally sound devices,without cracks, separation, damage or cosmetic deficiencies.4. In a head to head animal efficacy comparison, remanufactured harmonic® scalpels functioned in anequivalent manner to new harmonic® scalpels.

結果 (繁體中文) 1:

這體現為：
1.產品再製造使用標準的生產工藝
2，產品經受最壞情況下的污染，儲存，運輸，和清洗，
以及。
3.產品受到最壞情況下運輸和儲存條件，隨後兩年的
加速和實時老化。
最後，再製造harmonic®手術刀經常經受住300不激活失敗
的特氟隆墊，而新的手術刀失敗時27％。

要點
1.改制harmonic®手術刀徹底清洗，甚至從蛋白和血紅蛋白。
2.改制harmonic®解剖刀可被一致地激活的高達300次而沒有任何故障
部件。
3.再製造harmonic®手術刀一致表明化妝品上和結構上的放音設備，
無裂紋，分離，損壞或化妝品缺陷。
4.在一個頭對頭動物效力的比較，再製造harmonic®手術刀在運作
等效的方式來新harmonic®手術刀。

結果 (繁體中文) 2:

這一點已針對：
1. 使用標準生產工藝再製造的產品
2. 受到最惡劣污染、儲存、運輸和清潔的產品，
以及。
3. 產品受最壞情況下的運輸和儲存條件影響，隨後兩年
加速和即時老化。
最後，再製造諧波®手術刀通常經得起300次啟動，而不會失敗
特氟龍墊，而新的手術刀失敗27%的時間。

要點
1. 再製造諧波®手術刀徹底清潔，甚至從蛋白質和血紅蛋白。
2. 再製造諧波®手術刀可持續啟動多達300次，而不會導致任何故障
元件部件。
3. 再製造諧波®手術刀始終在外觀和結構上顯示聲音設備，
無裂紋、分離、損壞或化妝品缺陷。
4. 在頭對頭動物功效比較中，再製造諧波®手術刀在
等效的方式，以新的諧波®手術刀。

結果 (繁體中文) 3:

這是為了：
一。採用標準生產工藝的產品再製造
2。遭受最嚴重污染、儲存、運輸和清潔的產品，
以及。
三。產品在最惡劣的運輸和儲存條件下，隨後兩年
加速和實时老化。
最後，再製造的harmonic®手術刀通常能經受300次啟動，而不會出現
特氟龍墊，而新手術刀失敗了27%的時間。
要點
一。再製造的harmonic®手術刀徹底清潔，甚至不含蛋白質和血紅蛋白。
2。再製造的harmonic®手術刀可以連續啟動300次，而不會出現任何故障
零部件。
三。再製造的harmonic®手術刀一貫展示了外形和結構上的聲音裝置，
無裂紋、分離、損壞或外觀缺陷。
四。在對動物的正面效果比較中，重新製造的harmonic®手術刀在
等同於新harmonic®手術刀。