There he is still regarded as one w

There he is still regarded as one who had something about him magical and unearthly. In his mystery let him remain; for a man, no less than a landscape, who68awakens an interest under uncertain lights and touches of unfathomable shade, may cut but a poor figure in a garish noontide shine.When she heard of his mournful death Margery sat in her nursing-chair, gravely thinking for nearly ten minutes, to the total neglect of her infant in the cradle. Jim, from the other side of the fireplace, said: ‘You are sorry enough for him, Margery. I am sure of that.’‘Yes, yes,’ she murmured, ‘I am sorry.’ After a moment she added: ‘Now that he's dead I'll make a confession, Jim, that I have never made to a soul. If he had pressed me — which he did not — to go with him when I was in the carriage that night beside his yacht, I would have gone. And I was disappointed that he did not press me.’‘Suppose he were to suddenly appear now, and say in a voice of command, “Margery, come with me!”’‘I believe I should have no power to disobey,’ she returned, with a mischievous look. ‘He was like a magician to me. I think he was one. He could move me as a loadstone moves a speck of steel. . . . Yet no,’ she added, hearing the infant cry, ‘he would not move me now. It would be so unfair to baby.’‘Well,’ said Jim, with no great concern (for 'la jalousie retrospective,' as George Sand calls it, had nearly died out of him), 'however he might move ’ee, my love, he'll never come. He swore it to me: and he was a man of his word.’

結果 (繁體中文) 1:

在那裡，他仍然被視為一個誰了一些關於他的神奇和神秘的。在他的神秘，讓他保持; 對於一個男人，比一個風景不下，誰
68
喚醒下不確定燈和燈罩深不可測觸及的興趣，可能會削減，但在正午扎眼光澤較差的身影。
當她聽到他悲哀的死亡馬哲坐在她的護理，椅子，嚴肅地思考了近十分鐘，她在搖籃裡的嬰兒的總忽視。吉姆，從壁爐的另一邊，說：“你是替他難過的是，馬哲。我相信這一點。“
“是的，是的，”她低聲說，“我很抱歉。” 之後，她補充了一下：“現在他死了，我會坦白，吉姆，我從來沒有一個靈魂製成。如果他逼問我-他沒有-跟他走，當我在馬車那天晚上他的遊艇旁邊，我會去。我感到失望的是，他沒有按我“。
“假如他是突然出現，現在，和命令的聲音說，”馬哲，跟我來！“”
'我相信我應該沒有權力違背，“她回來了，帶著淘氣的樣子。“他就像一個魔術師給我。我想，他是其中之一。作為磁石移動鋼的斑點他可以打動我。。。。然而，沒有，“她補充說，聽到嬰兒哭聲的，”他現在就不會動我。這將是給寶寶這麼不公平。“
“嗯，”吉姆說，沒有極大的關注（即“拉百葉窗回顧展，”為喬治·桑的話來說，幾乎已經去世的他出），“但是他可能移動了呀，我的愛，他再也不會回來。他把它發誓對我說：他是一個守信用的人。“

結果 (繁體中文) 2:

在那裡，他仍然被視為一個誰有關于他的東西神奇和出土。在他的神秘，讓他留下;一個人，不低於景觀，誰
68
在不確定的燈光和難以捉摸的陰影下喚醒興趣，可能會削減，但在華麗的午潮中，一個可憐的數位。
當她聽到他悲痛地去世時，瑪格麗坐在她的護理椅上，認真思考了近十分鐘，完全忽略了她的嬰兒在搖籃裡。吉姆，從壁爐的另一邊，說：'你對不起他，瑪格麗。我相信這一點。
"是的，是的，"她喃喃地說，"對不起。過了一會兒，她又說："現在他死了，我會坦白的，吉姆，我從未向一個靈魂作過懺悔。那天晚上我坐在他的遊艇旁的馬車上時，他逼我（他沒有）和他一起去，我就會走了。我很失望，他沒有按我。
"假設他突然出現，現在，在命令的聲音說，"瑪格麗，跟我來！
"我相信我不應該有權力不服從，"她返回，一個調皮的神情。"他就像一個魔術師對我來說。我想他是其中之一。他可以移動我，因為一個負載石移動一個鋼的斑點...然而，沒有，"她補充說，聽到嬰兒的哭聲，"他現在不會移動我。這將是太不公平，嬰兒。
"好吧，"吉姆說，沒有很大的關注（為'拉賈盧西回顧'，喬治·桑稱之為，已經幾乎死了他），'不管他可能會移動'，我的愛，他永遠不會來。他發誓給我：他是一個人的話。

結果 (繁體中文) 3:

在那裡，他仍然被認為是一個對他有魔法和神秘的東西。在他的奧秘中，容他存留。因為一個人，不亞於一幅風景
68個
在不確定的燈光和深不可測的陰影下喚醒興趣，可能會在花哨的正午照耀下割斷一個可憐的身影。
當她聽到他悲痛欲絕的死訊時，瑪格麗坐在育兒椅上，嚴肅地思考了將近十分鐘，完全忽視了她在搖籃裏的嬰兒。吉姆從壁爐的另一邊說：“你已經為他感到很難過了，瑪格麗。我確信
“是的，是的，”她喃喃地說，“對不起。”過了一會兒，她又說：“吉姆，既然他死了，我就向他懺悔，我從來沒有向任何人懺悔過。如果那天晚上我在他的遊艇旁的馬車上時，他逼我——他沒有——跟他一起去，我早就走了。我很失望他沒有逼我
“假如他現在突然出現，用命令的口吻說，”馬格裏，跟我來！”’
“我認為我沒有權力違抗，”她惡作劇地回答。“他對我來說就像個魔術師。我想他就是其中之一。他可以移動我就像石頭移動鋼鐵一樣。. .“但是沒有，”她聽到嬰兒的哭聲補充道，“他現在不會動我了。這對寶貝太不公平了
“好吧，”吉姆毫不擔心地說（喬治·桑德所說的“拉賈魯西回顧展”差點就沒戲了），“不管他怎麼搬家，我的愛人，他永遠不會來了。他向我起誓說，他是個信守諾言的人